Put off

y  *
амер.  |ˈpʊt ˈɒf|  американское произношение слова put off
брит.  |ˈpʊt ɒf|
Russian  English 
откладывать, отчаливать, ссадить, отделываться, мешать, вызывать отвращение
- откладывать, отсрочивать
- отделаться (от кого-л.); отменить (что-л.)
- мешать; отвлекать
- вызывать отвращение
- отбрасывать
- отправляться
- мор. отчаливать
- мор. спускать (спасательную) шлюпку
- редк. подсовывать, всучивать, сбывать

Мои примеры

Словосочетания

put off — откладывать  
to put off the meeting — отложить собрание  
put off till kingdom come — откладывать до второго пришествия  
put off the final decision — откладывать окончательное решение  
put off doubts and fears — отбросить сомнения и страхи  
put off with fair speeches — убедить прекрасными речами; успокоить  
put off an issue — откладывать вопрос в долгий ящик  
put off with a jest — отделаться шуткой  
put off on a long journey — отправиться в далекое путешествие  
put off the meeting — отложить собрание  

Примеры с переводом

Never put off till tomorrow what you can do today.

Никогда не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня.

Her face quite puts me off.

Её лицо меня отталкивает.

Don't laugh while I'm playing the piano, you put me off.

Не смейся, когда я за роялем, ты меня отвлекаешь.

How can I put off these fearful doubts?

Как мне избавиться от этих ужасных сомнений?

Please put off all the lights as you leave the building.

Выключи весь свет, когда будешь уходить из здания.

The ship at last put off, to the cheers of the waiting crowd.

Под радостные крики ожидающей толпы, корабль наконец отчалил от берега.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo